Your complete source for everything buzzing in YOUR area

Useful words and phrases

I need help in moving a swarm of bees

J’ai besoin d’aide pour déplacer un essaim d’abeilles

Where is the nearest beekeeper?

Où est le plus proche apiculteur ?

Food and drink:

I like my meat rare/medium/well done

J’aime ma viande seignon/a point/bien cuit

I like fruity/dry/sweet wine

J’aime vin fruité/sec/moelleux

Crayfish/prawns/mussels/cod/monkfish/oysters

Ecrevisses/crevettes/moules/cabillaud/lotte/huîtres

I am gluten/dairy intolerant

Je suis intolérante au gluten/aux produits laitiers

I have a nut allergy

J’ai une allergie aux noix

Lakes (Lacs):

I want to hire a boat/canoe/kayak/pedalo/sailing boat

Je veux louer un bateau/canoë/kayak/pédalo/voilier

I need sun cream

J’ai besoin de crème solaire

That person is drowning

Cette personne se noie (« nwah »)

I would like a life jacket

Je voudrais un gilet de sauvetage

Can I fish here?

Puis-je pêcher ici ?

Where can I buy bait?

Où puis-je acheter des appâts ?

How far is the walk around the lake?

A quelle distance se trouve la promenade autour du lac?

Cycling:

I would like to buy a drinks bottle/cycling vest/cycling shoes/helmet

Je voudrais acheter un bidon/un gilet de cyclisme/des chaussures de cyclisme/une casque

The saddle is too big/too small

La selle est top grande/trop petite

Where is the best cycle route near here?

Où est la meilleure route cyclable près d’ici ?

Do you have a map of cycle routes around here?

Avez-vous une carte des itinéraires cyclables autour d’ici ?

Can I hire an electric bike?

Puis-je louer un vélo-électrique ?

Golf:

Do I have to be a member to play here?

Dois-je être un membre pour jouer ici ?

My handicap is …

Mon handicap de golf est …

Play on through (when telling another golfer to go ahead)

Allez-y or jouer à travers

Can I hire a golf buggy here?

Puis-je louer un buggy de golf ici?

These golf clubs are too short/long/heavy/light

Ces clubs de golf sont trop courts/longs/lourds/légers

In general:

What time do you close?

A quelle heure fermez-vous?

Where is the nearest restaurant?

Où est le restaurant le plus proche ?

Where is the nearest toilet?

Où est la toilette la plus proche ?